Medieval England’s piepowder courts

In the Middle Ages, English fairs and markets had a fast-acting justice system called–well, what it was called sort of depends on how you want to spell it, and then your best guess about how to pronounce it. This is English, remember. Pronunciation and spelling aren’t often on speaking terms, and in the Middle Ages spelling was still a liquid–years away from taking on a fixed form.

The spellings I ran into most often were pie poudre and piepowder, but the West Sussex Records Office adds “pyepowder, pipoulder, pepowder, and pipoudre,” and notes (gleefully) that the spelling sometimes changed within the same document. How do you pronounce it, then? I consulted Lord Google, as I so often do, using the pie poudre spelling, and he led me to a website that asked if the phrase was Catalan, Mandarin, or Australian English. It didn’t matter what I chose, though, because it couldn’t actually hack up a pronunciation in any of them, but that was fine since by then I’d pretty well lost my trust in it.

YouTube, however, looked me right in the eye and swore the correct pronunciation is pie powder. I have no reason to think YouTube knows what it’s talking about, but let’s go with it anyway. It’s hard to remember a set of letters unless your brain can tack a pronunciation onto them. Or that’s how my brain works, anyway. When it works at all.

However you pronounce and spell it, though, we’re not talking about an instant pie mix. The name came from the French for dusty feet, pieds poudrés, or so Lord Google, in the authoritative person of the Encyclopedia Britannica (with a little help from the West Sussex Records Office), assures me. 

We’ll come back to that and I promise it’ll almost make sense, 

Irrelevant photo: a California poppy after the rain.

What was the piepowder court?

It was the lowest level of common-law justice in medieval England. As the Britannica puts it, it was constituted by merchants. It then defines constituted in several different ways, leaving me to wonder if it was made up of merchants or if merchants organized it or if they actually established it. 

Screw it. It existed. Merchants were involved. Let’s move on. 

The court dealt with problems that came up at markets or fairs–and medieval fairs, remember, were places where business got done. So they heard arguments about who cheated who, who stole whose spot, and who was a disorderly nuisance. 

The piepowder court would meet for as long as the market or fair lasted, and people could drag each other into court to be judged on the spot by the merchants in charge. With the dust of the market still on their feet.

You get a sense of medieval snobbery from that, don’t you? Dusty feet? The horror!

Let’s go back to West Sussex for its take on dusty feet:

“What this is referring to is most likely the people who travelled to towns from far and wide for market days–travellers and vagabonds. Within modern French, pieds-poudreux is supposedly used for travelling beggars. Another given reason is how it relates to the speedy justice that was administered. Or perhaps another origin comes from how members of the piepowder courts were constantly walking around the markets, the dust coating their feet as they moved.  It’s possible the term references them, rather than the travellers and merchants. In my mind the first is the most obvious answer, but it is likely the true answer is a combination of all three.”

An alternative explanation is that justice was done as speedily as dust can fall from a person’s foot. We’ll probably never know, so take your pick.

 

How did they work?

Once someone accused someone else of whatever, the court had to make its decision within a day and a half. Markets and fairs attracted people from outside their areas, and they couldn’t hang around, waiting for the court to get around to them. 

The piepowder court in Bristol, at least, had three or four judges, and it was up to the accusers to prove their cases. Then the defendants could argue their innocence and present their evidence. This was unusual in medieval courts. They generally relied on oaths. People would bring in a set number of their equals who’d swear they believed the oath.

Piepowder courts could punish a person with a fine or the pillory, and if they didn’t pay up the court could seize their goods.

 

Opening the court

West Sussex still has a record of how to open the court at the Chichester Sloe Fair. 

“Let the Cryer make Proclamation on the South Side of the High Cross as follows – at 8 o’clock:

“Oyez – All manner of Persons that have to do or intend to have to do At the Ancient Pavillion Court of the Right Rev. Father in God Sir Wm Ashburnham Bart. Lord Bishop of Chichr holden on this Day [at the Gate commonly called the Canon Gate] for this City and the Liberties there of with the Fair called the Sloe Fair, for the time and space of Eight days beginning this Day being the Eve or Vigil of the Feast of St Faith the Virgin come forth and give your attendance. God save the King.”

For that, the town crier got a cut of the court’s income.

Yes, of course the court made money. Even if justice is supposed to be blind–and I doubt the phrase wandered into the language this early–it sure as hell doesn’t do its work for nothing. And fairs and markets were all about making money. The Sloe Fair’s income went to the Bishop of Chichester.

A sloe? It’s the fruit of the blackthorn and grows wild or in hedgerows, although History Extra reminds us that hedgerows didn’t really proliferate until the 16th and 17th centuries, with the full blast of the enclosure movement. It looks like an oversized blueberry but I doubt you’d wouldn’t want to pop it in your mouth without cooking it–and sweetening it if you can. Ask Lord G. about recipes and he’ll tell you about sloe gin, about jelly, and about cooking it with meat. Mostly, though, it’s about the gin these days.

 

The end of the piepowder courts

The Chichester court last sat in 1834.

Bristol’s piepowder court was active until 1870 and  Hemel Hempstead’s last sat in 1898. The Courts Act 1971 formally abolished them, which by then was just a formality, and as far as I can figure out without taking on more research, the Administration of Justice Act 1977 did the same thing all over again. 

The Bristol court, by the way, prefers to call itself the Court of Pie Poudre, thanks.

Your ten-minute history of the English courts

We can trace the history of English courts back to–well, it depends on who you read: the Anglo-Saxon moot courts, the medieval manor courts, Henry II, Richard I, a few other people with numbers after their names. Take your pick. Toss in a few others if you want to. And by way of truth in advertising, I haven’t timed the article. I have no idea how long it takes to read. But let’s start with the Anglo-Saxons, since they’re first in line.

 

The Anglo-Saxons

Since Anglo-Saxon England started life as a series of smallish kingdoms, it had a scattered mass of laws and customs, meaning that law and its enforcement depended on where you found yourself in its clutches, as well as when. 

Cases that directly involved the king went to the king’s court.  

And cases that didn’t? Well, below the king’s court were, on the basement level, the hundred courts. A hundred was an administrative, military, and judicial category. It was made up of enough land to sustain a hundred families. Above the hundred courts, on the ground floor, were  the shire courts, over which a sheriff presided.

We’ll leave it there, before the picture gets messy, but if you’re in need of serious Anglo-Saxon complications you can find a bit more on the subject in an earlier post.

Irrelevant photo: Li’l Red Cat

 

The Normans

Then the Normans invaded and complicated the picture in a different way, and I desperately hope that I’ve attached the right courts to the right time periods to the right kings.

That’s the problem with history: The pieces move around all the damn time. 

The king’s court continued, hearing important pleas and appeals. Below that, a mass of other courts sprang up, each one handling different issues: In Devon and Cornwall, anything involving mining went to the stannary courts. Anything involving the royal forests went someplace else that wasn’t named in the articles I read and I’m exhausted this week so we’ll pretend we don’t need to know. 

Then there were the manor courts, where tenants were judged by the feudal lords’ stand-ins. Since many of the offenses would’ve been against the lords’ rules and the fines imposed went into the lords’ pockets–

Why, of course a peasant could expect impartial judgement. 

The manor courts also had a more neutral function as places to register land transactions between tenants (the transactions first had to be allowed by the lord), or to surrender or take up holdings under the lord.

Above the manor courts were the honour courts (what the hell, I’ll spell them the English way, with that stray U, since after all they were English). They each covered a complex of estates. 

On top of all that, the church ran its own courts to deal with clerics. 

Clerics, though, even if they couldn’t be judged in a secular court, took on much of the business of secular law. They were an important part of the king’s circle, after all. And they were literate, they knew Latin–the common language of Europe and the language of education and government–and boy could they play politics. At the time, it would’ve seemed natural enough. 

 

Henry II

With Henry, we leave the Normans behind and–if you keep track of these things–are into the Plantagenets. It’s not the 12th century. 

Henry II set up a unified court system that was common to the whole country and that gives us the phrase common law.  It took local custom to the national level, ending local control, and according to a paper posted at OpenLearn, ended arbitrary remedies. 

It also, not so incidentally, centralized power in the king’s hands. In every hundred, twelve “lawful” men–and in every village, four of them–were to declare whether any local man (or presumably, woman) was a murderer or robber. So basically, they had the power to make an accusation, and Henry had a network of prisons built to hold the accused for trial. 

To deal with them,  Henry sent judges traveling on circuits called eyres, and if you heard a piece click into place as the former English majors and other book lovers read that, I heard it too. The judges were to base their judgments on the laws made in Westminster, which is where OpenLearn’s end to arbitrary remedies comes from.

The judges had no local roots, which at least in theory made them less susceptible to corruption. 

All this meant it was now the king’s right to deal with crime and disorder, not the local lords’.

A different set of courts dealt with usurpation–who had a right to what land and whose ancestor had a better claim to it, since damn near everything hinged on who your ancestors were. Disputes were settled, vendettas and violence were avoided, and (ever so incidentally) fees were collected and the treasury was enriched.

It took a while, but eventually the courts’ decisions were written down and published, setting precedents that could be cited in future cases.

The law was becoming professionalized. 

What else did Henry do? He set up a jury of twelve knights to settle land disputes, plus five members of his household–two from the clergy and three from the, um, non-clergy–“to hear all the complaints of the realm and to do right.” They were to be supervised by the king himself, in all his kingliness, and the “wise men” of the realm.

This involved the royal court in disputes between people who weren’t the king. (An awful lot of people, even then, weren’t the king.) In other words, these were cases where the crown wasn’t a party and cared only in the somewhat abstract interest of justice, power, and a peaceful kingdom.

That evolved eventually into the Court of Common Pleas, which was the middle ages’ most active court, for which it won a large plastic trophy. The court continued until the 19th century looked at the overlapping and competing jurisdictions of what was by then three common law courts and replaced them all.

And confiscated the trophy.

Sic transit gloria mundi, which is Latin for Plastic was rare and valuable back then.

One more word about common law: It’s marked by a reliance not just on statute but also on precedent. How anyone ever found their way through the snaking mass of precedents before the age of computers I can’t imagine, but they did. 

 

Richard I

A bit later  in the 12th century, Richard I commissioned a set of knights (it was cheaper to buy the full set than to buy them individually) to preserve the “king’s peace” in “unruly” areas. They were called keepers of the peace and were responsible to the king. By the 14th century, the phrase had evolved into justices of the peace, who are sometimes these days called magistrates.

If Richard contributed anything more than that, I haven’t figured out what it is. 

 

Justice incorruptible

At some point, judges began interpreting the 13th century Statute of Gloucester in a way that funneled cases involving more than 40 shillings to the royal courts. That increased their fees, since they were paid (a bit like cab drivers back in the days when I was one) on the basis of the business they did. 

Cab drivers are also incorruptible.

The site judiciary.uk says the justices in eyre were seen locally as tools of oppression.

An act from 1361 (that’s under Edward III) gave justices of the peace the power to “bind over unruly persons.” It’s still usable today, although these days they’re called magistrates.

Until the 19th century, magistrates were not just judges but local administrators. They set wages, built roads and bridges (not with their own hands, mind you; they were too important to get their hands dirty), and supervised local services. 

Manorial courts declined in the 17th century and were pretty much obsolete in the 18th century. But magistrates, on the other hand, were members of the landed gentry in the 18th century, which is one reason England was so hard on poachers. Poachers were people who hunted illegally on the gentry’s land. So with the end of manor courts the power hadn’t exactly shifted, it had just poured itself into a different form.

The first paid, professional magistrate was appointed in 1813.

 

Magistrates’ courts today

As the judiciary.uk puts it, “It’s doubtful that anyone asked to design a justice system would choose to copy the English and Welsh model. It’s contradictory in places, and rather confusing.”

Did you want an example of English understatement? See above: “rather confusing.” 

Most criminal cases start in a magistrates’ court, and some 95% will end there. Only the most serious ones get bumped up a level, to the crown court, where they get a judge and a jury and a full set of wigs. Magistrates’ courts function without any of those. 

They also function (for the most part) without a paid judge. Magistrates are “mostly unpaid, largely untrained volunteers,” according to Stig Abell in How Britain Really Works

Who’s trained and who’s untrained depends on how you want to define training. Magistrates do get some training before they’re thrown onto the bench, but they’re not lawyers and they are part timers. When they need advice on law and procedure they have to rely on clerks, who are their legal advisors. 

A small majority of the magistrates–56%–are women. You can read that as a victory for feminism if you like, but I’m inclined to think it’s a reminder that the job’s mostly unpaid.

 

Capital punishment

But let’s digress. I always do. It allows us to tackle the important questions, which are always off to one side. Do we capitalize magistrates’ court and crown court? The judiciary.uk website goes with Magistrates’ court, and so do some other sites. That’s moderately insane but looks worse when you zip around the website a bit and see that the more important court gets two capital letters instead of one: Crown Court. A couple of dictionaries go with magistrates’ court.

So what’s a frazzled blogger to do? Since the British have a habit of Capitalizing anything they think is Important, especially Nouns, I’ve sent the whole self-important lot of them packing and gone with lower-case letters.