As the English coronavirus policy wanders off in a different direction than the one Scotland, Wales, and Northern Ireland are following, things are getting predictably strange around here. But first, some background. 

Anyone who isn’t from the U.K. could be forgiven for thinking that Britain’s all one country, with one government, one flag, and one national anthem, and one national policy. And it is. But it also isn’t.

Scotland, Wales, Northern Ireland, and England are all nations within that one country, with their own flags, and (except for England) their own national anthems, and (except for England) their own governments. So the British government governs Britain, but it also governs England. 

We won’t get into national anthems right now. The British–or maybe that’s the English; I’m American originally, so I get dizzy when we talk about this stuff–only sing when they’re drunk anyway.

Are you making any sense of this at all? 

No, I didn’t think so. The problem is, it could easily take up the whole post, but we need to move on to the important stuff, which is golf, so let’s condense it and say that the British government devolved some powers to the national (which you could call regional if it makes you happier) governments, and because of that when the prime minister announced to a baffled public that instead of staying home to beat the virus everyone now had to stay alert to beat the virus, the regional governments said, effectively, “You’re out of your mind.” They’re keeping both the lockdown and the stay-home slogan.

As a result (and we’ve finally gotten to the point), a golf course that straddles the border between England and Wales can’t figure out whether it’s open or closed. The Llanymynech golf club has fifteen holes that are in Wales, two that are in England, and one that starts in Wales and ends in England. Its official policy at the moment is, “We don’t know what we can do.”

I suggest opening the English holes but warning players that if a ball crosses into Wales, pffft, it will disappear in midair. 

*

In case my explanation of British politics doesn’t leave you confused enough, allow me to add that Britain isn’t really a country. We just call it that to confuse outsiders. The country’s full name is the United Kingdom of a Bunch of Random Places.

*

J.K. Rowling loved England’s new “stay alert” slogan enough to tweet, “Is Coronavirus sneaking around in a fake moustache and glasses? If we drop our guard, will it slip us a Micky Finn? What the hell is ‘stay alert’ supposed to mean?”

Dave Ward, of the Communication Workers Union, loved it too. He said, “Stay alert? It’s a deadly virus not a zebra crossing.”

A zebra crossing? That’s not a place where zebras cross. Zebras aren’t native to the country allegedly known as Britain. It’s a place where pedestrians cross a street, and it’s marked with white stripes that make it look nothing like a zebra.

It’s pronounced ZEBBra, not ZEEbra.

And the British spell mustache with an O, moustache, as if a small rodent had crawled in.

*

A healthcare company, Randox, was awarded a £133 million contract to produce Covid-19 testing kits for the Department of Health and Social care, without any competitive bidding. And the company just happens to pay Owen Paterson, who’s a Conservative MP, a former cabinet minister, and a big-league Brexiteer, £500 an hour to consult about the consulty-type things that consultants consult about. That adds up, in his case, to about £100,000 a year, and if a person was careful about the small things she or he could probably live on that. Although mercifully he doesn’t have to, since he also has his MP’s salary and expenses, plus I have no idea what else.

It’s not illegal for MPs to consult with or lobby for companies that do business with the government as long as their lobbying doesn’t (and I’m going to quote from an article in the Guardian here, because, A, I trust them to get their facts straight, and, B, I don’t understand a word of it, so I can’t paraphrase) “help to give an exclusive financial benefit to the client and the client [didn’t initiate] the lobbying.” 

So who can initiate the lobbying? The planet Saturn when it’s in the house of cocaine, because that’s always conducive to profit. 

I kind of thought, silly me, that the whole point of lobbying was to gain an exclusive financial benefit. But it’s all okay, beause the Department of Health and Social Care says it’s increased its testing capacity at phenomenal speed. 

Clap your hands and say with me: “I do believe in fairies. I do believe in fairies.”

*

The coronavirus tests that the National Health Service currently uses look for the presence of the virus itself in a person’s system. But there’s a different kind of test, which can pick up the presence of antibodies, spotting people who have the virus now but also people who used to have it and are better. Using it would let you test a sample population and figure out how far the beast has spread, which would let policymakers figure out what they’re actually dealing with. And (forgive me, I know this is a huge leap) let them make  sensible decisions about how to handle it. 

It could also provide useful information to people working on vaccines, including whether immunity exists at all and if it does whether it will be lifelong or short lived. A study from Shanghai hints that people who had a lighter case of the bug may come away with a lighter immune response. Widespread testing should give a better picture of that as well.

Antibody tests are evaluated on the basis of two things: their specificity and their sensitivity. 

Specificity means the proportion of healthy people the test recognizes as healthy, and for the test to be useful this has to be close to 100%. I’m going to explain this without understanding it myself, so if you have a seat belt, this would be a good time to fasten it. You could also stick your fingers in your ears and hum. It just might help.

If a test is 90% accurate, instead of mislabeling 10% of the population, it would (if 5% of the population had been infected) mislabel 70%. I’ve gone over that several times and it almost makes sense to me, but then it slips away. 

I’ll tell you what, don’t worry about it. It won’t make you happy. Numbers so seldom do. Let’s talk about sensitivity instead. 

Sensitivity is how many people who’ve had the virus the test is able to spot and (if I understood this correctly, which I can’t guarantee) how strong an antibody response to the virus a person has to have to register on the test. 

Two U.S. companies now have Food and Drug Administration approval for antibody tests that have 99.8% specificity and 100% sensitivity. The problem with them both is that they can’t be done at home. Someone medical has to take a blood sample and a lab has to process it.

Britain (remember than imaginary country, Britain, the one that’s really called the United Kingdom of Several Other Places?)–

Let’s start over: Britain has been chasing after a test that can be done at home and sold by the million, cheaply. In April, the government of our imaginary country spent £16 million buying 4 million tests, which turned out to fail on both sensitivity and specificity but other than that were great. 

Something in the neighborhood of 17.5 million more tests have been ordered provisionally from other suppliers. If they work, and if they’re used in a competent, coordinated way, we might find a way out of this mess. 

I was feeling good until I typed competent and coordinated. 

Still, the possibility of widespread testing, especially if it can be combined with tracing and sanity, does bring us a quick glimpse of hope.

*

Poland had a presidential election on Sunday with a record turnout of 0%. Even someone as mathematically impaired as I am can take that in. 

The vote wasn’t canceled, but on the other hand the polling stations stayed closed. 

What’s that got to do with the coronavirus? Opposition politicians had been pushing to postpone the election because of the pandemic, asking the government to declare either a state of emergency or a national disaster. The government refused, saying the situation wasn’t serious enough.   

The electoral commission now says it has two weeks to set a new date. 

*

A Republican state representative from Ohio, Nino Vitale, is refusing to wear a face mask because it would hide the image of god.

If you want to decide for yourself whether he looks like god, you can find photos of him here. Including one where he’s pointing a handgun. As gods do.

The White House is now requiring staff to wear masks. The president? He doesn’t have to.

Meanwhile, Kam Buckner, a Democratic state representative from Illinois was stopped by police as he came out of a store wearing a mask and gloves. Do I need to tell you that Buckner’s black and Vitale’s white?

He asked why he was being stopped and the cop (allegedly) said, “People are using the coronavirus to do bad things. I couldn’t see your face, man. You looked like you were up to something.”

*

And finally, some those shreds of good news that I promised you.

In Germany, the R number–basically, the rate at which the virus spreads–has fallen below 1. I want to keep this brief, so just take my word that this is good.

Iceland plans to let people coming into the country avoid quarantine by taking a Covid-19 test.

In Athens, the pandemic has led to pedestrians and cyclists taking over the public spaces abandoned by cars, and it’s such a hit that the city plans to ban cars from the city center permanently.

The World Health Organization says four or five treatments offer a shred of a hint of a possibility of hope for the fight against the virus. They don’t stop the virus, but they do seem–in very early trials–to limit the disease’s severity or shorten the time a person stays ill. That’s progress, people, or at least a faint whiff of it.

I hope the link at the top of the paragraph works–it’s from the Guardian‘s news update, which will inevitably move on.